O sistema ULPAN é umha rede formada por institutos ou escolas para o estudo intensivo da língua hebraica.
A funçom do ulpan é ensinar aos imigrantes adultos o hebraico, a língua nacional de Israel. A maior parte destes centros incluem didáctica da história, cultura e geografia israelita. O objetivo principal dum ulpan é ajudar os novos cidadãos a se integrar rápida e facilmente na vida social, cultural e económica do país.
A ideia de criar centros de ensino da língua hebraica teve a sua origem nos primórdios da criaçom do Estado de Israel em 1948. O novo país encarava a absorçom de ondas maciças de imigrantes, na sua maioria refugiados de guerra europeus, das comunidades judaicas orientais da África e Próximo Oriente ou doutros locais do mundo. Embora tinham em comum a sua identidade judaica, a língua e a cultura dos recém chegados era muito diferente. A passagem por um ulpan e o aprendizado do hebraico serviria de ligaçom e de ajuda para desenvolver umha identidade comum e o sentimento de pertença ao Estado israelita.
A instituiçom do ulpan segue até hoje ajudando os imigrantes recém chegados. Existem muitos centros privados, mas a maioria som geridas pola Agência Judaica, os municípios, os Kibutz e as universidades. As lições costumavam ser gratuitas para o alunado (ulpanim) e para os novos imigrantes. Na atualidade o custo pode variar segundo o tipo e duraçom do curso. Desde o estabelecimento do primeiro ulpan em Jerusalém em 1949 graduaram-se mais de 1,3 milhões de pessoas.
Como reconhecimento à sua aproximaçom inovadora do ensino da língua dumha óptica cultural, o sistema do ulpan foi adoptado por outras nações que tentam recuperar as suas línguas nacionais. Assim sendo, Gales, Escócia, Bretanha, Catalunha, a Lapônia norueguesa, Azerbaijám ou Nova Zelândia adoptaram o modelo ulpan para o ensino da língua nacional minorizada. Alguns cursos de língua em Gales e na Escócia mesmo conservam o nome ulpan (Wipan em galês e Ùlpan em gaélico-escocês). O Povo Sami da Noruega enviou umha delegaçom para Israel em 2012 a fim de testar a experiência dos ulpan e aplicar os seus métodos na conservaçom da sua cultura nacional.
Como referido, muitos Kibutz em Israel oferecem cursos de ulpan. A sua duraçom costuma ser de 5 meses, durante os quais o aluno divide o seu tempo entre o estudo da língua e as tarefas. Esta proposta também se oferece a jovens e turistas.
Porém, um inquérito governamental realizado em 2007 mostrou que mesmo cinco meses de estudo intensivo do hebraico no ulpan, até 60% dos novos imigrantes com mais de trinta anos nom podiam ler, escrever ou falar hebraico cum nível mínimo. A situaçom entre a populaçom imigrante russa é mesmo pior, com cerca de 70% dos imigrantes incapazes de entender as notícias na televisom hebraica.
Como resultado deste inquérito, o Parlamento israelita (Knesset) estabeleceu um comité governamental para estudar a situaçom e realizar recomendações a fim de melhorar e mudar o sistema ulpan. Alguns sistemas de ensino alternativo estám a ser considerados para usar no quadro ulpan.
Sem comentários:
Enviar um comentário